{"id":488,"date":"2016-04-22T10:31:00","date_gmt":"2016-04-22T01:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/saegusa-pat-cojp.check-xbiz.jp\/english\/?page_id=488"},"modified":"2026-06-07T11:54:55","modified_gmt":"2026-06-07T02:54:55","slug":"mastery_interconnected","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/","title":{"rendered":"Mastery, Interconnection."},"content":{"rendered":"<div class=\"philo_wrap\">\r\n<h3>Mastery, Interconnection.<\/h3>\r\n<dl>\r\n<dt>Communication Is the Key to Interconnection. . .<\/dt>\r\n<dd>International users of the Japanese IP system deserve close communication with local professionals. Unfortunately, these users are not always adequately satisfied by the services offered in Japan today. Due to communication problems (stemming from differences in language, culture, etc.), these users, at the time they need help the most, may sometimes feel disconnected from the Japanese professionals who wish to serve them. Therefore, our team strives to provide close communication while ensuring availability, friendliness, dependability, empathy, and a willingness to do what&#8217;s necessary to please our international clients \u2013 we always go the extra mile!<\/dd>\r\n<dt>. . . And Close Communication Connects You to Our Expertise<\/dt>\r\n<dd>As a 80-year- old IP boutique, we have developed a well-established local IP practice through long-term relationships with a diverse array of clients, which include many of the world\u2019s leading companies as well as highly active start-ups. Via close communication, we connect you to our thorough knowledge of Japanese practice, and thereby add great value to your Japan-side IP portfolios.<\/dd>\r\n<\/dl>\r\n<\/div>\r\n<p><!--\/.philo_wrap--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to Interconnection. . . International users of the Japanese [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-488","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAEGUSA &amp; Partners | Located in Osaka, Japan\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\u2019s leading patent firms.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA &amp; Partners\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-22T01:31:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T02:54:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA &amp; Partners\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u30db\\u30fc\\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/#listItem\",\"name\":\"Mastery, Interconnection.\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mastery, Interconnection.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english#listItem\",\"name\":\"\\u30db\\u30fc\\u30e0\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/#organization\",\"name\":\"SAEGUSA & Partners\",\"description\":\"Located in Osaka, Japan\\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\\u2019s leading patent firms.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/\",\"name\":\"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA & Partners\",\"description\":\"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/mastery_interconnected\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2016-04-22T10:31:00+09:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T11:54:55+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/\",\"name\":\"SAEGUSA & Partners\",\"description\":\"Located in Osaka, Japan\\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\\u2019s leading patent firms.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saegusa-pat.co.jp\\\/english\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA & Partners","description":"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I","canonical_url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english#listItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/#listItem","name":"Mastery, Interconnection."}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/#listItem","position":2,"name":"Mastery, Interconnection.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english#listItem","name":"\u30db\u30fc\u30e0"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/#organization","name":"SAEGUSA & Partners","description":"Located in Osaka, Japan\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\u2019s leading patent firms.","url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/#webpage","url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/","name":"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA & Partners","description":"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2016-04-22T10:31:00+09:00","dateModified":"2026-06-07T11:54:55+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/#website","url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/","name":"SAEGUSA & Partners","description":"Located in Osaka, Japan\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\u2019s leading patent firms.","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"SAEGUSA &amp; Partners | Located in Osaka, Japan\u2019s second-largest industrial and commercial city, SAEGUSA is one of the nation\u2019s leading patent firms.","og:type":"article","og:title":"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA &amp; Partners","og:description":"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I","og:url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/","og:image":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg","og:image:width":1640,"og:image:height":856,"article:published_time":"2016-04-22T01:31:00+00:00","article:modified_time":"2026-06-07T02:54:55+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Mastery, Interconnection. | SAEGUSA &amp; Partners","twitter:description":"Mastery, Interconnection. Communication Is the Key to I","twitter:image":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp\/wp-content\/uploads\/ogp-en.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"488","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2022-05-10 05:28:59","updated":"2026-06-10 06:40:17","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\" title=\"\u30db\u30fc\u30e0\">\u30db\u30fc\u30e0<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMastery, Interconnection.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"\u30db\u30fc\u30e0","link":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english"},{"label":"Mastery, Interconnection.","link":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/mastery_interconnected\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2672,"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions\/2672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saegusa-pat.co.jp\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}